Номер 38: редакционная

Здравствуйте, дорогие читатели! С учётом того, что аудиторию журнала можно назвать многоязыковой, писать редакционные статьи становится всё сложнее. Теперь, рассчитывая на разных читателей попробуем опираться на авторитет не только российских авторов, а например, и американских.

Константин Бальмонт, яркий поэт Серебряного века (тот самый, что «хочу быть сильным, хочу быть смелым…») писал о том, что у Америки (имеются в виду Северо-Американские Соединённые Штаты, как тогда назывались США) было три великих «базовых» поэта — Эдгар По, Уолт Уитмен и Генри Лонгфелло.

Эдгара Алана По с его «Вороном» и, конечно, «Золотым жуком», мы хорошо знаем. Уолт Уитмен, по сути, первый общепризнанный национальный поэт Америки, с его «Листьями травы» и реально социалистическим подходом (правда, при главенстве его страны?!) тоже был известен в СССР и периодически публиковался. Он умудрился напомнить о себе даже благодаря кинематографу. Нашим зрителям он может быть знаком благодаря фильму «Общество мёртвых поэтов». А вот Генри Лонгфелло, известный у себя за океаном «Песней о Гайвате» в мире представлен слабовато. Журнал у нас помимо уклона в боевые искусства ещё и научно-познавательный, поэтому давайте познакомимся с Лонгфелло.

Приведём цитату последнего: «Национальная принадлежность хороша лишь до известной степени. Принадлежность ко всему миру куда лучше. Всё, что есть хорошего в поэтах всех стран — это не то, что в них национально, а то, что в них всеобще. Их корни в их почве, а ветви качаются в воздухе, лишённом патриотизма и одинаковом для всех людей. Их листья сияют беспредельным светом равно для всех стран».

Сказано хорошо, и думаю, очевидно, что это касается не только поэтов, а и спортсменов, и учёных, и врачей, и художников. Очень важно, особенно в наше, более чем непростое время понимать — только в принадлежности ко всему миру все национальные образования, все страны, используя достижения в культуре (а спорт одно из её проявлений), в науке, могут взаимно обогатиться. Лонгфелло, похоже, предвидел «культуру отмены», которую в отношении нашей страны пытаются вести некоторые страны, включая его родину.

Им мы можем посоветовать очень аккуратно относиться к культурным проявлениям разных стран. Иначе можно попасть в неприятную историю, как один из наших известных композиторов. В своё время в «Литературной газете» он опубликовал статью, которую мы для вас повторим далее. Интересна даже не сама статья, а право судить — никем не данное и никак не подтверждённое, которое, тем не менее демонстрируют авторы приведённой вашему вниманию вырезки. Время показало — ошибка была серьёзной. Уверены, что и с нынешним «осуждением» всего российского представителями «европейской культуры» дело обернётся так же.

И в заключение вспомним Лонгфелло ещё раз (ведь были же там умные люди!): «У заблуждения можно порой научиться большему, чем у правоты».

Чуть не забыл — скоро же Новый год! Мы планируем специальный новогодний выпуск с поздравлениями от заметных представителей боевых искусств, но в свет он выйдет уже только в январе. Поэтому сейчас поздравляем всех с наступающим! Ура!